Evanston Español

Evanston Español

¡Su recurso para información sobre Evanston en Español!

Época de planificación del presupuesto fiscal 2017. 

 

Fiscal-Year-Budget-ad_color_spanish1.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




*Presione la imagern para ampliarla. 

El presupuesto de la ciudad es un documento que contiene política pública. El mismo define cuales son las prioridades y los servicios que se le proveerán a la comunidad.  El presupuesto se rige por el año fiscal que en el estado de Illinois comienza el 1 de Julio y termina el 30 de Junio. Como dato curioso durante dos años el estado no ha ratificado un presupuesto. En Evanston el año fiscal comienza el 1 de enero y termina el 31 de diciembre.

Este año el estado de Illinois está considerando implementar algunas políticas para balancear su presupuesto. Una de las opciones es reducir a un 50% un fondo que le es asignado a las municipalidades “Local Government Distributive Fund” (LGDF) por su nombre y siglas en ingles. Esto causaría una reducción de $3.9 millones en el presupuesto de la ciudad de Evanston. Otra alternativa que se explora a nivel estatal es no permitir que se incrementen los impuestos a la propiedad. Esta última política seria implementada en 2017 en el condado de Cook.

Debido a la incertidumbre a nivel estatal la ciudad de Evanston y su personal han estado trabajando arduamente para presentar un presupuesto. El presupuesto que se está presentando actualmente no toma en cuenta que se tomen medidas que impacten a Evanston negativamente. De todas formas la ciudad ha trabajado para crear un plan de contingencia en caso de que el estado implemente alguna de las medidas que se han explorado.


¿Preguntas sobre los servicios de la ciudad? ¡Llame al 311!

TextEmail_187830664.jpg

¿Qué día recogen mi basura? ¿Cómo registro a mi hijo para el campamento de verano de Evanston? ¿Con qué frecuencia podan los árboles en los senderos? ¡Evanston 311 es su vía de acceso a la información y los servicios de la Ciudad! Llame o envíe un mensaje de texto al 847-448-4311. Hay representantes que hablan español disponibles para ayudarlo. El horario es de lunes a viernes de 7 a.m. a 7 p.m., y sábados de 9 a.m. a 5 p.m. También puede descargar la aplicación móvil “Evanston 311” en la App Store y Google Play.

Boletines

Reciba noticias en español >>>

10/18/2016 - ¿Qué pasa en Evanston? El presupuesto de la cuidad y otros eventos

9/14/2016 - Fiesta de la cuadra 'Kits, 'Cats and Kids, mes de la herencia hispanoamericana, y más

8/12/2016 - Evanston en Español: Eventos y noticias en agosto

7/15/2016 - Evanston en Español: Eventos y noticias de julio

6/14/2016 - Evanston en Español: Eventos y noticias de junio

5/06/2016 - Evanston en Español: Eventos y noticias de mayo

4/05/2016 - Evanston en Español: Eventos y noticias de abril

3/08/2016 - Evanston en Español: Eventos y noticias de marzo

2/09/2016 - Evanston en Español: Eventos y noticias de febrero

1/12/2016 - Evanston en Español: Eventos y noticias de enero

12/02/2015 - Evanston en Español: Eventos y noticias de diciembre

11/06/2015 - Evanston en Español: Eventos y noticias de noviembre

10/07/2015 - Evanston en Español: Eventos y noticias de octubre

9/02/2015 - Evanston en Español: Eventos y noticias de septiembre

8/07/2015 - Evanston en Español: Eventos y noticias de agosto

7/15/2015 - La Ordenanza sobre Bolsas Plásticas Desechables de la Ciudad de Evanston entra en vigor el 1 de agosto

7/02/2015 - Evanston en Español: Eventos y noticias de julio

6/10/2015 - Evanston en Español: Eventos y noticias de junio

5/14/2015 - Eventos y noticias de mayo

5/05/2015 - La biblioteca le da la bienvenida a Jose Cruz en sus efuerzos para crear vinculos con la comunidad latina

4/10/2015 - Eventos y noticias de abril

3/13/2015 - Eventos y noticias de marzo

2/13/2015 - El segundo intercambio de zapatos Sneaker

2/6/2015 - Eventos y noticias de febrero

 

Publicación de las obras públicas disponible en español en Evanston Life

¿Cuándo se realiza el barrido de calles en su vecindario? ¿Cuándo es la feria de reciclaje 2016 de Evanston? Encuentre las respuestas a todas estas preguntas y más en la edición especial de obras públicas de Evanston Life.